1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:32,554 --> 00:00:34,860
حسنًا،
بلدي خدعة أو المعالجات الصغيرة.

4
00:00:34,947 --> 00:00:37,037
ماذا نفعل اليوم؟
أوه، توقف!

5
00:00:38,690 --> 00:00:41,302
أوه، اليقطين. سهل، سهل.

6
00:00:41,389 --> 00:00:42,781
حذرا مع السكين.

7
00:00:42,868 --> 00:00:44,914
يجب أن أبقيك آمنًا،
الأم.

8
00:00:45,045 --> 00:00:47,134
تمام.

9
00:00:47,221 --> 00:00:50,528
شكرًا لك على الحفاظ على سلامتي،
بلدي المحارب الصغير.

10
00:00:50,615 --> 00:00:52,922
ليس محاربا.
محارب مقدس.

11
00:03:32,037 --> 00:03:33,691
عيد الهالوين سعيد يا سيد تريجور.

12
00:04:03,286 --> 00:04:04,940
مرحبًا؟

13
00:04:05,027 --> 00:04:06,246
هل يقوم أحد بنسخها؟

14
00:04:11,468 --> 00:04:13,253
تاريخ اليوم هو 31 أكتوبر.

15
00:04:16,299 --> 00:04:19,781
هذا بث طارئ
على جميع القنوات المتاحة

16
00:04:24,220 --> 00:04:26,527
إذا كنت تستمع إلى هذا،

17
00:04:26,614 --> 00:04:28,529
اعتاد الناس على الاتصال بي اليقطين.

18
00:04:34,143 --> 00:04:35,797
هذا هو نداء الاستغاثة الأخير لي.

19
00:04:39,670 --> 00:04:41,977
والهالوين الرابع
لقد ارتديت هذا القناع.

20
00:04:51,247 --> 00:04:53,162
ما زلت أحتفل اليوم.

21
00:04:58,210 --> 00:05:00,255
إنها عائلتي
العطلة المفضلة.

22
00:05:13,617 --> 00:05:15,924
أمي قالت ذلك دائما
الحدود بين الأحياء

23
00:05:16,054 --> 00:05:18,187
والموتى
هو أنحف في عيد الهالوين.

24
00:05:22,017 --> 00:05:23,845
لهذا السبب نضيء
جاك الفوانيس.

25
00:05:26,456 --> 00:05:28,197
واترك الطعام
وعروض الحلوى.

26
00:05:32,549 --> 00:05:36,118
لتكريم الموتى.

27
00:05:39,556 --> 00:05:40,905
لقد ماتت المحاصيل.

28
00:05:46,998 --> 00:05:48,957
ولم يبق لي الكثير.

29
00:05:58,662 --> 00:05:59,968
ولكن لدي الحلوى.

30
00:06:02,579 --> 00:06:04,275
الكثير من الحلوى.

31
00:06:08,716 --> 00:06:10,892
إذا كان هناك أي شخص
الاستماع إلى هذا...

32
00:06:18,682 --> 00:06:21,076
إذا كان هناك أي شخص آخر
هناك خدعة أو علاج...

33
00:06:24,993 --> 00:06:30,259
إحداثياتي
هي 39.446793 شمالاً،

34
00:06:30,346 --> 00:06:34,959
76.702925 شرقا.

35
00:06:42,097 --> 00:06:43,577
لقد نحتت الفوانيس غير المرغوب فيها.

36
00:06:51,933 --> 00:06:53,413
لقد قمت بإعداد تمايل التفاح.

37
00:06:56,764 --> 00:06:58,505
التفاح فاسد.

38
00:07:01,029 --> 00:07:02,291
هكذا هو كل شيء.

39
00:07:07,427 --> 00:07:09,298
سيكون هذا منزلًا مسكونًا.

40
00:07:12,301 --> 00:07:14,216
ويمكنك الاحتفال معي.

41
00:07:19,308 --> 00:07:21,179
لو سمحت.

42
00:07:25,009 --> 00:07:27,447
لا أريد أن أستيقظ
الأول من نوفمبر بمفردي مرة أخرى.

43
00:07:45,508 --> 00:07:47,684
في بعض الأحيان لا أفعل ذلك
تريد أن تستيقظ على الإطلاق.

44
00:08:08,400 --> 00:08:11,186
سأكون هنا مع عائلتي.

45
00:08:12,361 --> 00:08:13,405
آمل أن تتمكن من تحقيق ذلك.

46
00:08:19,499 --> 00:08:21,196
=

47
00:08:24,155 --> 00:08:26,854
هذه هي الفتاة الأخيرة
على الأرض، التوقيع.

48
00:08:33,077 --> 00:08:34,601
عيد الهالوين سعيد.

49
00:10:07,084 --> 00:10:08,956
لا خدعة أم علاجات مرة أخرى؟

50
00:10:14,265 --> 00:10:16,137
أيا كان. المزيد من الحلوى بالنسبة لنا.

51
00:10:26,756 --> 00:10:30,194
ماذا نفعل اليوم؟
أوه، توقف!

52
00:10:30,281 --> 00:10:32,893
أوه، اليقطين. سهل، سهل.

53
00:10:33,023 --> 00:10:34,372
حذرا مع السكين.

54
00:10:34,503 --> 00:10:36,418
يجب أن أبقيك آمنًا،
الأم.

55
00:10:36,548 --> 00:10:40,770
تمام. شكرا لك على الحفاظ
أنا آمن يا محاربي الصغير.

56
00:10:40,857 --> 00:10:43,643
ليس محارباً،
محارب مقدس.

57
00:10:43,773 --> 00:10:46,471
تمام. ًيبدو جيدا.
إذن، ماذا ستنحت؟

58
00:10:46,602 --> 00:10:49,560
وجه سخيف؟ وجه مخيف؟

59
00:10:49,561 --> 00:10:51,520
وجه سخيف.

60
00:10:51,607 --> 00:10:52,869
ماذا عنك يا عزيزتي؟

61
00:10:52,956 --> 00:10:54,958
ماذا ستنحت؟

62
00:10:55,045 --> 00:10:57,265
أوه. مخيف جدا.

63
00:10:59,441 --> 00:11:02,749
جاك فانوس الخاص بي حزين
جاك أو فانوس، أمي.

64
00:11:02,836 --> 00:11:07,231
جاك فانوس حزين؟
اعتقدت أنه كان له وجه سخيف.

65
00:11:07,318 --> 00:11:09,103
إنه أمر محزن لأنه حدث
لا أصدقاء.

66
00:11:10,800 --> 00:11:12,062
كل شيء وحده.

67
00:11:12,497 --> 00:11:14,195
لكننا جميعا معا،
اليقطين.

68
00:11:14,282 --> 00:11:16,240
انها ليست وحدها.

69
00:12:24,047 --> 00:12:25,440
مرحبًا؟

70
00:12:26,702 --> 00:12:28,269
مرحبًا؟ هل تنسخ؟

71
00:12:29,357 --> 00:12:31,271
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

72
00:12:31,272 --> 00:12:34,187
هل أنت حقيقي؟
أجبني من فضلك!

73
00:12:36,712 --> 00:12:38,104
لا!

74
00:12:38,105 --> 00:12:39,715
لا، لا!

75
00:12:44,415 --> 00:12:45,634
مرحبًا؟

76
00:12:48,419 --> 00:12:49,725
مرحبًا؟

77
00:12:52,772 --> 00:12:53,860
لو سمحت!

78
00:14:26,343 --> 00:14:28,302
اليقطين؟

79
00:14:46,189 --> 00:14:49,976
اليقطين.

80
00:14:54,154 --> 00:14:55,764
انها ليست حقيقية.

81
00:14:58,985 --> 00:15:01,901
إنهم ليسوا هناك.
إنهم هنا معي.

82
00:15:12,389 --> 00:15:14,174
أنت بالجنون، اليقطين.

83
00:15:15,392 --> 00:15:17,090
إنها مجرد الريح يا بامبكن

84
00:15:41,244 --> 00:15:43,943
ليس محاربا.
محارب مقدس.

85
00:16:07,227 --> 00:16:09,664
إنه أمر محزن لأنه حدث
لا أصدقاء.

86
00:16:11,187 --> 00:16:12,928
كل شيء وحده.

87
00:16:16,801 --> 00:16:18,151
اليقطين.

88
00:16:37,822 --> 00:16:39,085
اليقطين.

89
00:16:50,183 --> 00:16:51,793
اليقطين.

90
00:17:38,709 --> 00:17:40,233
مرحبًا؟

91
00:17:44,150 --> 00:17:45,412
انتظر!

92
00:17:46,326 --> 00:17:48,067
من هناك؟!

93
00:18:12,482 --> 00:18:15,049
عد!

94
00:18:15,050 --> 00:18:17,748
لا تتركنى!
لو سمحت!

95
00:18:17,835 --> 00:18:19,794
أراك!

96
00:18:21,752 --> 00:18:23,754
لو سمحت!

97
00:18:25,147 --> 00:18:26,409
آه!

98
00:19:46,924 --> 00:19:48,535
كان شخص ما هنا.

99
00:19:52,974 --> 00:19:54,889
أنا لست مجنونا. أنا لست مجنونا.

100
00:19:57,805 --> 00:19:59,285
لقد اختفت الحلوى.

101
00:21:08,615 --> 00:21:09,529
هل أنت حقيقي؟

102
00:21:09,616 --> 00:21:11,573
اللعنة؟

103
00:21:11,574 --> 00:21:13,141
آه! اللعنة!

104
00:21:13,228 --> 00:21:15,970
قف! قف!

105
00:21:16,057 --> 00:21:17,972
لا تطلق النار!

106
00:21:18,059 --> 00:21:19,147
لا تطلق النار!

107
00:21:20,757 --> 00:21:22,672
هل تم إطلاق النار عليك؟
- لا، لقد اصطدم بالزجاج.

108
00:21:22,759 --> 00:21:24,804
حصلت عليه في عيني سخيف.

109
00:21:24,805 --> 00:21:26,981
لا بأس. أنت بخير.
الجميع بخير.

110
00:21:28,243 --> 00:21:29,766
هل أنت حقيقي؟

111
00:21:29,853 --> 00:21:31,377
نوع الجحيم من السؤال
هل هذا؟

112
00:21:33,727 --> 00:21:35,989
نعم، نحن حقيقيون.
أنا قادم إلى هناك.

113
00:21:35,990 --> 00:21:37,861
لا.

114
00:21:37,948 --> 00:21:39,559
إنه منزلي.
سوف آتي إليك.

115
00:21:41,648 --> 00:21:43,824
تمام. نعم.
إنه منزلك. أتيت إلينا.

116
00:21:45,608 --> 00:21:47,610
هل يمكنك تحريك هذا القوس
والسهم هنا أولا؟

117
00:21:47,741 --> 00:21:49,395
إنه قوس ونشاب.

118
00:21:49,482 --> 00:21:52,659
هاه؟

119
00:21:52,746 --> 00:21:54,835
إنه قوس ونشاب. مسامير الحرائق.

120
00:21:56,750 --> 00:21:59,492
هل يمكنك تحريك هذا القوس والنشاب
من هنا أولا، من فضلك؟

121
00:22:07,108 --> 00:22:08,501
حسنًا، أنا قادم.

122
00:22:12,896 --> 00:22:15,682
ترى؟

123
00:22:15,769 --> 00:22:17,684
لا أسلحة.

124
00:22:19,903 --> 00:22:20,991
أنت حقيقي.

125
00:22:21,122 --> 00:22:22,296
لماذا تبقي
قائلا ذلك؟

126
00:22:22,297 --> 00:22:24,299
لماذا تستمر في قول ذلك؟

127
00:22:27,563 --> 00:22:29,609
في بعض الأحيان أرى الناس
الذين ليسوا هناك حقا.

128
00:22:31,088 --> 00:22:34,527
عذرًا. نعم لا.
نحن حقيقيون، حسنًا.

129
00:22:34,614 --> 00:22:37,051
كنا مجرد عابرين
من خلال الغابة.

130
00:22:37,138 --> 00:22:39,793
لقد رأينا الفوانيس الخاصة بك.
- جاك أو الفوانيس.

131
00:22:39,880 --> 00:22:41,882
إنهم جاك الفوانيس.
- جاك أو-- صحيح.

132
00:22:41,969 --> 00:22:44,406
جاك أو الفوانيس. كنا--
كنا نمر من خلاله،

133
00:22:44,493 --> 00:22:46,234
رأى جاك الفوانيس
على شرفتك،

134
00:22:46,321 --> 00:22:48,845
وكان الباب الأمامي مفتوحا

135
00:22:48,932 --> 00:22:52,371
وكنا نحاول فقط
من أجل البقاء مثل أي شخص آخر.

136
00:22:53,894 --> 00:22:56,375
اليقطين، هل هذا أنت؟

137
00:22:58,028 --> 00:22:59,639
لقد اتصلوا بي بذلك.

138
00:22:59,726 --> 00:23:01,380
تمام. هل أستطيع؟

139
00:23:03,033 --> 00:23:05,471
بخير.

140
00:23:05,558 --> 00:23:07,255
حسنًا يا يقطين.

141
00:23:11,390 --> 00:23:13,000
يا إلهي،
أين أخلاقى؟

142
00:23:13,130 --> 00:23:18,222
اسمي ثاليا
وهذا زوجي رويس.

143
00:23:18,309 --> 00:23:20,094
ثاليا ورويس.

144
00:23:20,181 --> 00:23:21,748
سهل، سهل.

145
00:23:29,146 --> 00:23:30,931
منذ متى وأنت هنا
لوحدك؟

146
00:23:33,063 --> 00:23:35,414
عيد الهالوين الرابع الخاص بي وحدي.

147
00:23:35,501 --> 00:23:36,937
هل أنت مريض؟

148
00:23:37,024 --> 00:23:38,721
هل سنقف هنا
لو كنا؟

149
00:23:40,375 --> 00:23:43,944
- لا.
- لا.

150
00:23:44,031 --> 00:23:45,379
لذلك ليس لديك أي شيء
للقلق.

151
00:23:45,380 --> 00:23:46,685
لماذا لا تفعل ذلك؟
إزالة هذا القناع؟

152
00:23:46,686 --> 00:23:47,774
يبقى القناع على حاله.

153
00:23:49,079 --> 00:23:52,343
تمام.
هل أنت متأكد؟

154
00:23:52,474 --> 00:23:53,997
لا يوجد شيء حقا
للخوف من.

155
00:23:54,128 --> 00:23:56,564
وأنت تنظر
جميلة جدا تحت هناك.

156
00:24:05,705 --> 00:24:07,533
إنها-- إنها-- لا بأس.

157
00:24:07,620 --> 00:24:10,100
ويندي، اللعنة عليك،
هل يمكنك خلع هذا القناع؟

158
00:24:10,187 --> 00:24:11,711
سوف تخيف القرف
خارج لها.

159
00:24:16,411 --> 00:24:20,807
هذا هو اليقطين.
هذا هو منزلها.

160
00:24:23,374 --> 00:24:25,159
اللعنة هل من المفترض
أن تكون؟

161
00:24:27,422 --> 00:24:28,989
محارب مقدس.

162
00:24:31,208 --> 00:24:33,122
اللعنة؟

163
00:24:33,123 --> 00:24:36,475
هل لديك أي شيء لتأكله يا يقطين؟

164
00:24:38,302 --> 00:24:39,478
حلوى.

165
00:24:42,045 --> 00:24:45,135
كانت عائلتي دائما
أشرطة كاملة الحجم.

166
00:24:45,222 --> 00:24:47,136
لقد اعتدنا أن نكون هذا المنزل
في هذا الحي.

167
00:24:47,137 --> 00:24:49,966
لكن تلك الأمور سارت بشكل سيء بسرعة كبيرة.

168
00:24:51,402 --> 00:24:53,492
لكن السكر البودرة
يمكن أن تستمر إلى حد كبير أي شيء.

169
00:24:55,015 --> 00:24:56,190
وحتى نهاية العالم.

170
00:24:58,148 --> 00:24:59,672
ساعدوا أنفسكم.

171
00:25:02,370 --> 00:25:03,371
شكرًا لك.

172
00:25:09,551 --> 00:25:11,857
حصلت على أي شيء أقوى،
اليقطين؟

173
00:25:11,858 --> 00:25:14,991
- هل تحب سمارتيز؟
- للشرب.

174
00:25:15,078 --> 00:25:16,731
أوه، صحيح.

175
00:25:16,732 --> 00:25:18,472
والدي يحتفظون بذلك
تحت الخزانة.

176
00:25:18,473 --> 00:25:21,302
أنا لست كبيرا بما فيه الكفاية بعد.

177
00:25:21,432 --> 00:25:23,870
على الرغم من هذا--هذا واحد
عيد الميلاد، عندما كان عمري 6 سنوات،

178
00:25:23,957 --> 00:25:26,046
اعتقدت أنا وأخي
هذا شراب البيض في الثلاجة

179
00:25:26,176 --> 00:25:27,613
كان الحليب كامل الدسم.

180
00:25:27,700 --> 00:25:29,353
وكلانا سكبناه
في جميع أنحاء الحبوب لدينا.

181
00:25:29,440 --> 00:25:32,052
وقد رميته
في حذائه الرياضي.

182
00:25:37,231 --> 00:25:38,798
أنا آسف. أنا أتحدث كثيرا.

183
00:25:38,928 --> 00:25:42,409
أنا لست معتادا على الحديث
هذا كثيرًا مع... الناس.

184
00:25:42,410 --> 00:25:44,020
أنا آسف.

185
00:25:44,107 --> 00:25:45,500
لا، لا تقول آسف،
اليقطين.

186
00:25:45,587 --> 00:25:47,502
يمكنك التحدث بنفس القدر
كما تريد.

187
00:25:50,679 --> 00:25:52,854
قلت تحت الخزانة؟
احصل على ذلك

188
00:25:52,855 --> 00:25:54,553
تحت الخزانة. حصلت عليه.

189
00:25:57,425 --> 00:25:59,295
لقد عشت هنا
مع أهلك؟

190
00:25:59,296 --> 00:26:01,124
وأخي.

191
00:26:01,255 --> 00:26:05,694
- وهم...
- ذهب.

192
00:26:05,781 --> 00:26:09,219
يجب أن يكون الأمر صعبًا هنا بمفردك
وقتا طويلا، هاه؟

193
00:26:09,306 --> 00:26:12,875
لقد كان وحيدا، مملا،

194
00:26:12,962 --> 00:26:16,357
وجائع
الآن بعد أن نفد الطعام.

195
00:26:16,444 --> 00:26:19,185
ماذا عنكم يا رفاق؟
- وماذا عنا؟

196
00:26:19,186 --> 00:26:21,623
حسنا، المحاصيل لا تنمو.

197
00:26:21,710 --> 00:26:24,321
وكانت محلات البقالة
التقطت نظيفة لسنوات.

198
00:26:24,408 --> 00:26:26,193
ماذا كنت
تناول الطعام هناك؟

199
00:26:28,717 --> 00:26:30,284
كل ما نستطيع
نضع أيدينا على.

200
00:26:33,548 --> 00:26:35,985
وأنت تعيش في الغابة؟

201
00:26:37,813 --> 00:26:40,294
لا، نحن مجرد عابرين
اتجه جنوبا.

202
00:26:43,514 --> 00:26:46,256
يا إلهي، لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأينا وجهًا جديدًا،

203
00:26:46,343 --> 00:26:47,997
وخاصة فتاة صغيرة.

204
00:26:48,084 --> 00:26:49,389
آخر واحد من هؤلاء
لقد صادفنا

205
00:26:49,390 --> 00:26:50,869
كانت ويندي لدينا هنا.

206
00:26:50,870 --> 00:26:52,654
ليست فتاة.

207
00:26:54,090 --> 00:26:56,745
على أي حال،
رأينا الفوانيس وبعد ذلك،

208
00:26:56,832 --> 00:26:59,052
نعم، أحسب
يجب أن يكون شخص ما في المنزل.

209
00:26:59,139 --> 00:27:00,748
أحب أن أسميهم
خردة الفوانيس

210
00:27:00,749 --> 00:27:03,752
لأن القرع لا ينمو

211
00:27:03,839 --> 00:27:06,233
لا يزال يتعين عليك النحت، رغم ذلك.
إنه الحادي والثلاثون.

212
00:27:06,320 --> 00:27:08,452
الجحيم لا يهم
ما هو اليوم بعد الآن؟

213
00:27:08,583 --> 00:27:11,760
حسنًا، اليوم الحادي والثلاثون مميز.

214
00:27:11,891 --> 00:27:15,546
الحجاب بين الأحياء و
الميت هو أنحف اليوم.

215
00:27:15,677 --> 00:27:19,028
لهذا السبب أخرجنا
جاك الفوانيس والشموع,

216
00:27:19,115 --> 00:27:20,900
وعروض الحلوى.

217
00:27:20,987 --> 00:27:22,902
إنه تكريم الموتى

218
00:27:23,032 --> 00:27:24,512
بجد؟

219
00:27:27,341 --> 00:27:30,344
لقد كانت عائلتي
العطلة المفضلة.

220
00:27:36,350 --> 00:27:38,004
هل تحبون البيوت المسكونة؟

221
00:27:39,788 --> 00:27:41,660
العالم كله
منزل مسكون الآن، يا فتى.

222
00:27:43,226 --> 00:27:45,228
لذلك لا تحتفل
الهالوين؟

223
00:27:45,315 --> 00:27:47,143
لقد كنت مشغولة بعض الشيء.

224
00:27:47,274 --> 00:27:50,406
- مع؟
- لا يموت.

225
00:27:50,407 --> 00:27:53,889
أنت لم تذهب للبحث عن
أي ناجين آخرين أو...

226
00:27:53,976 --> 00:27:55,717
لم أستطع الذهاب بعيدا
على دراجتي.

227
00:27:55,804 --> 00:28:00,504
ولقد كان هذا البيت
في عائلتي منذ عقود.

228
00:28:00,591 --> 00:28:03,768
شعرت أنه من الخطأ تركها،

229
00:28:03,769 --> 00:28:06,597
لتركهم.

230
00:28:06,685 --> 00:28:12,167
حسنا، فقط انتظر حتى
عائلتنا تحصل على حمولة منك.

231
00:28:12,168 --> 00:28:13,387
هناك المزيد منكم؟

232
00:28:13,474 --> 00:28:15,389
نعم. نعم.

233
00:28:15,476 --> 00:28:17,739
ويرتدون أقنعة
تماما كما تفعل.

234
00:28:17,826 --> 00:28:19,915
- أقنعة؟
- مم هم.

235
00:28:20,002 --> 00:28:22,178
لقد كانت سنوات قليلة صعبة.

236
00:28:27,357 --> 00:28:29,011
ترك البعض منا أسوأ لارتداء.

237
00:28:29,098 --> 00:28:30,317
طفل.

238
00:28:32,885 --> 00:28:34,234
شكرًا لك.

239
00:28:40,196 --> 00:28:41,720
هذا دواء خاص.

240
00:28:43,460 --> 00:28:47,769
يساعد على تخفيف الألم
ويساعدنا على عدم المرض.

241
00:28:47,856 --> 00:28:48,944
ما هذا؟

242
00:28:49,031 --> 00:28:50,859
- النابالم.
- غبار الشيتو.

243
00:28:50,990 --> 00:28:54,297
إنها حلوى.

244
00:28:54,384 --> 00:28:56,082
تريد بعض؟

245
00:28:57,736 --> 00:28:59,738
نعم؟

246
00:28:59,825 --> 00:29:04,263
يجب أن نأخذ ما هي
على استعداد للمشاركة والمغادرة.

247
00:29:04,264 --> 00:29:06,221
نحن لا نعيد
مصاصات.

248
00:29:06,222 --> 00:29:07,875
الجو بارد هناك.

249
00:29:07,876 --> 00:29:10,095
الشمع والأولاد بحاجة
مكان دافئ للبقاء في الليل.

250
00:29:10,096 --> 00:29:12,011
لا أريد البقاء
في هذا المنزل.

251
00:29:12,098 --> 00:29:13,839
رائحتها غريبة.

252
00:29:15,449 --> 00:29:17,407
حسنا، يمكنك أن تأخذ الخاص بك
فرص الخروج في الغابة، ثم.

253
00:29:17,494 --> 00:29:19,540
البقية منا سيبقون هنا
- كم عدد؟

254
00:29:22,238 --> 00:29:24,110
أتعلم؟

255
00:29:24,240 --> 00:29:25,764
ويندي على حق.

256
00:29:25,851 --> 00:29:27,286
لقد تأخر الوقت،
وأنا لا أريد--

257
00:29:27,287 --> 00:29:29,158
انتظر.
ليس عليك المغادرة.

258
00:29:29,245 --> 00:29:30,680
لا، لا، لا. إنه عيد الهالوين.

259
00:29:30,681 --> 00:29:32,466
ربما تريد ذلك
اقضها بمفردك و--

260
00:29:32,553 --> 00:29:33,989
لا.

261
00:29:34,076 --> 00:29:38,211
أم، لا بأس. أم...

262
00:29:38,298 --> 00:29:39,560
يمكن لأصدقائك أن يأتوا.

263
00:29:40,909 --> 00:29:42,650
هناك الكثير من الحلوى
للتجول.

264
00:29:46,306 --> 00:29:48,482
أوه، هذا لطيف جدا منك،
اليقطين.

265
00:29:50,266 --> 00:29:52,138
شكرًا لك.
- اللعنة.

266
00:29:53,226 --> 00:29:54,401
الهالوين، أليس كذلك؟

267
00:30:00,624 --> 00:30:03,713
حسنًا، المخيم هو
فقط على الطريق.

268
00:30:03,714 --> 00:30:06,368
- سأذهب لإحضارهم.
- لا، لا.

269
00:30:06,369 --> 00:30:09,720
لا، حصلت عليه.

270
00:30:09,808 --> 00:30:11,635
سأذهب. أنا أسرع.

271
00:30:11,722 --> 00:30:13,854
قلت أنني حصلت عليه.

272
00:30:13,855 --> 00:30:16,597
- أنت تغادر؟
- نعم، ولكن سأعود قريبا.

273
00:30:16,727 --> 00:30:19,687
لا تقلق. هذان الاثنان سيفعلان
أبقيك بصحبة، أليس كذلك، ويندي؟

274
00:30:19,774 --> 00:30:21,167
نعم بالتأكيد.

275
00:30:21,297 --> 00:30:23,125
رائع.

276
00:30:23,212 --> 00:30:25,736
- لا تسكر كثيرا.
- لا وعود بأى شئ.

277
00:30:33,266 --> 00:30:35,224
سوف أراك؟

278
00:30:35,311 --> 00:30:36,356
تمام.

279
00:31:14,698 --> 00:31:16,309
ما هذا؟

280
00:31:16,396 --> 00:31:18,050
إنها مجرد أغنية قديمة.

281
00:31:19,486 --> 00:31:20,400
هل أحببت ذلك؟

282
00:31:21,880 --> 00:31:23,272
أفعل.

283
00:31:23,359 --> 00:31:24,752
اعتقدت أنك قد.

284
00:31:34,762 --> 00:31:37,591
لا تقلق. سأعود قريبا
مع المزيد من الخدعة أو المعالجات.

285
00:31:37,721 --> 00:31:38,897
ثاليا؟

286
00:31:41,073 --> 00:31:42,074
نعم؟

287
00:31:52,911 --> 00:31:54,260
تماما كما اعتقدت.

288
00:31:56,044 --> 00:31:57,437
جميلة مثل اليقطين.

289
00:32:40,306 --> 00:32:42,003
هل ستفعل ذلك،

290
00:32:42,134 --> 00:32:44,222
أو لا بد لي من ذلك؟

291
00:32:44,223 --> 00:32:46,660
لا تلمسني!

292
00:32:49,184 --> 00:32:51,534
أقسم أنك لست الوحيد
فتاة صغيرة هنا بعد الآن؟

293
00:32:51,621 --> 00:32:53,405
أنا لست فتاة صغيرة.

294
00:32:53,406 --> 00:32:54,885
ولا هي.

295
00:32:54,973 --> 00:32:56,234
هل أنت متأكد من ذلك؟

296
00:32:56,235 --> 00:32:57,714
انها تبدو وكأنها واحدة.
- أهلاً!

297
00:32:57,801 --> 00:32:59,412
هل...

298
00:32:59,499 --> 00:33:01,543
أي شخص بحاجة إلى أي شيء؟

299
00:33:01,544 --> 00:33:03,242
نحن بخير.

300
00:33:03,329 --> 00:33:05,853
حصلت على ما يكفي من المشروبات الكحولية والحلوى
لفصل الشتاء.

301
00:33:14,122 --> 00:33:15,863
أن والدك؟

302
00:33:17,299 --> 00:33:18,866
آسف؟

303
00:33:20,128 --> 00:33:22,348
القطعة.

304
00:33:24,611 --> 00:33:26,178
التي تنتمي إلى والدك؟

305
00:33:28,571 --> 00:33:29,877
أمي.

306
00:33:32,358 --> 00:33:33,533
كم عدد القذائف المتبقية؟

307
00:33:37,406 --> 00:33:38,494
كافٍ.

308
00:33:45,327 --> 00:33:47,373
تريد نحت
بعض الفوانيس؟

309
00:33:49,027 --> 00:33:50,506
هل يمكنني رؤيته؟

310
00:33:51,768 --> 00:33:53,901
- يمكننا أيضا أن نذهب إلى التفاح؟
- يمكنك إخراج القذائف.

311
00:33:53,988 --> 00:33:56,121
أنا-أنا فقط أريد أن أرى ذلك.

312
00:33:56,208 --> 00:34:00,212
لقد مر وقت طويل منذ أن حملت واحدة
أو حتى رؤية واحدة محملة.

313
00:34:01,082 --> 00:34:02,475
أوه!

314
00:34:05,478 --> 00:34:08,089
لا بأس. انها مجرد جزء من
البيت المسكون.

315
00:34:08,220 --> 00:34:09,917
شخص ما يدعو والدة ويندي.

316
00:34:10,004 --> 00:34:11,527
لقد تبولت على بنطالك مرة أخرى
ويندي؟

317
00:34:11,614 --> 00:34:13,660
- اسكت!
- ليس هناك ما يدعو للخوف.

318
00:34:13,747 --> 00:34:17,010
أنا لست خائفا.
أذهلت للتو.

319
00:34:17,011 --> 00:34:18,578
لا، تبدو خائفاً.

320
00:34:18,665 --> 00:34:20,275
اللعنة!

321
00:34:21,537 --> 00:34:22,494
اسكت!

322
00:34:33,332 --> 00:34:35,334
اعتدت أن أشعر بالخوف
في البيوت المسكونة،

323
00:34:35,421 --> 00:34:38,076
لكن الأمر كله مجرد دخان
والمرايا.

324
00:34:38,206 --> 00:34:40,078
اجعلهم ينظرون في اتجاه واحد،
ثم بوو.

325
00:34:40,165 --> 00:34:41,949
تخويفهم من الآخر.

326
00:34:45,387 --> 00:34:47,346
حلوى.

327
00:34:47,433 --> 00:34:49,957
يساعد عندما أشعر بالخوف.

328
00:34:51,611 --> 00:34:54,092
قال أنا لست خائفا.

329
00:35:02,883 --> 00:35:04,406
أنت صنعت كل هذه؟

330
00:35:04,493 --> 00:35:05,755
نعم.

331
00:35:05,842 --> 00:35:08,017
كان لدي الكثير من وقت الفراغ.

332
00:35:08,018 --> 00:35:09,715
من ماذا؟

333
00:35:09,716 --> 00:35:14,286
الورق المعجن والقصاصات.

334
00:35:14,373 --> 00:35:19,160
وبعضهم لأمي وأبي أيضًا،
منذ أن كانوا أطفالا.

335
00:35:19,247 --> 00:35:20,727
وأولئك؟

336
00:35:24,296 --> 00:35:26,080
تلك جديدة.

337
00:35:28,126 --> 00:35:29,475
لطيف.

338
00:35:30,737 --> 00:35:32,478
أستطيع أن أظهر لك كيف
لصنع الخفافيش إذا كنت تريد.

339
00:35:33,392 --> 00:35:35,307
مم، نعم.

340
00:35:36,438 --> 00:35:37,961
ربما.

341
00:35:38,092 --> 00:35:39,833
أو يمكننا نحت القرع.

342
00:35:40,877 --> 00:35:42,183
ليس القرع الحقيقي،

343
00:35:42,314 --> 00:35:44,229
ولكن لدي بعض الاشياء
يمكننا نحت.

344
00:35:44,316 --> 00:35:45,404
نحت هو المفضل لدي.

345
00:35:45,491 --> 00:35:47,536
هل لديك المفضلة؟

346
00:35:47,623 --> 00:35:49,059
المفضل ماذا؟

347
00:35:49,147 --> 00:35:51,018
تقليد الهالوين.

348
00:35:51,149 --> 00:35:52,411
أنت تتحدث كثيرا.

349
00:36:01,898 --> 00:36:03,465
هايريدس.

350
00:36:03,552 --> 00:36:05,075
ماذا؟

351
00:36:05,163 --> 00:36:06,512
هايريدس.

352
00:36:08,253 --> 00:36:10,037
كان هذا هو المفضل لدي.

353
00:36:12,170 --> 00:36:13,432
كيف ذلك؟

354
00:36:14,650 --> 00:36:16,086
لقد كان الأمر كذلك.

355
00:36:16,174 --> 00:36:18,045
هل تحب الجرارات؟

356
00:36:19,655 --> 00:36:22,571
فعلت أختي.

357
00:36:22,658 --> 00:36:25,400
أعتقد أن هناك جرار
في مزارع تراجر.

358
00:36:25,487 --> 00:36:27,097
لا أعرف كيف أقفز،

359
00:36:27,185 --> 00:36:30,100
لكن ربما تاليا، رويس،
أو يمكن لأحد أصدقائهم.

360
00:36:30,188 --> 00:36:31,363
بالتأكيد.

361
00:36:32,755 --> 00:36:35,105
أعني،
لقد انتهى الهالوين تقريبًا،

362
00:36:35,193 --> 00:36:36,976
ولكن هناك دائمًا العام المقبل.

363
00:36:36,977 --> 00:36:38,979
والآن بعد أن أنتم جميعا هنا،

364
00:36:39,066 --> 00:36:40,937
سيكون لطيفا
للحصول على زوج إضافي من الأيدي

365
00:36:41,024 --> 00:36:42,243
مع الزخارف.

366
00:36:43,288 --> 00:36:47,596
يمكننا أن نشعل شمعة الليلة،
ولأختك أيضاً

367
00:36:47,727 --> 00:36:49,076
إذا أردت.

368
00:36:50,556 --> 00:36:52,906
أم لا. لا تهتم. أنا آسف.

369
00:36:54,951 --> 00:36:57,824
اسمع يا يقطين.

370
00:36:57,911 --> 00:36:59,739
هل أنتما سميكان كاللصوص حتى الآن؟

371
00:36:59,869 --> 00:37:01,001
...المسني!

372
00:37:03,133 --> 00:37:05,352
أنت مجنون أن الهيكل العظمي
هل ستعطيك الكوابيس؟

373
00:37:05,353 --> 00:37:07,312
- أحصل على الكوابيس أيضا.
- اه.

374
00:37:07,399 --> 00:37:09,618
ويندي تجعلهم سيئين للغاية.

375
00:37:09,749 --> 00:37:12,751
اه! التحدث أثناء النوم.

376
00:37:12,752 --> 00:37:14,232
"أمي!

377
00:37:14,362 --> 00:37:15,798
أمي، لا تدع ذلك يحصل لي!

378
00:37:15,885 --> 00:37:17,322
الأم,
الهيكل العظمي سوف يحصل علي!

379
00:37:17,409 --> 00:37:19,280
اسكت!

380
00:37:19,367 --> 00:37:21,717
"أمي!
الهيكل العظمي قادم بالنسبة لي!

381
00:37:21,804 --> 00:37:23,893
لا تتركني
في البيت المسكون يا أمي."

382
00:37:23,980 --> 00:37:25,895
- اللعنة عليك!
-

383
00:37:31,466 --> 00:37:33,338
أين أمك الآن،
ويندي؟

384
00:37:37,429 --> 00:37:38,604
قف!

385
00:37:39,518 --> 00:37:42,608
- أوه!
- ماذا تفعل؟

386
00:37:42,738 --> 00:37:44,523
آه!

387
00:37:44,610 --> 00:37:47,439
لا تفعل ذلك.

388
00:37:52,400 --> 00:37:55,273
منزلي، قواعدي.

389
00:37:58,363 --> 00:37:59,580
تمام.

390
00:37:59,581 --> 00:38:02,671
منزلك، القواعد الخاصة بك.

391
00:38:02,758 --> 00:38:04,760
نحن جميعا بخير.

392
00:38:04,891 --> 00:38:06,153
يرى؟

393
00:38:08,721 --> 00:38:10,462
لا توجد مشاعر صعبة، حبيبتي؟

394
00:38:14,117 --> 00:38:15,467
تلك الفتاة.

395
00:38:15,554 --> 00:38:17,077
أنا لست فتاة سخيف!

396
00:38:25,303 --> 00:38:27,000
من لدينا هنا؟

397
00:38:29,394 --> 00:38:30,830
مجرد زينة.

398
00:38:32,397 --> 00:38:34,007
زوجان من الأشباح الصديقة؟

399
00:38:36,575 --> 00:38:38,011
لا.

400
00:38:40,187 --> 00:38:41,970
أنت على حق، ويندي.

401
00:38:41,971 --> 00:38:44,191
المكان له رائحة.

402
00:38:46,062 --> 00:38:47,107
انتظر! لا!

403
00:38:47,890 --> 00:38:50,502
- يا للقرف!
- لا تلمسها!

404
00:38:53,853 --> 00:38:55,114
القرف المقدس.

405
00:38:55,115 --> 00:38:56,855
ليس الأمر كما يبدو!

406
00:38:56,856 --> 00:38:58,379
كنت أعرف أن شيئا ما كان خارج.

407
00:38:59,598 --> 00:39:00,903
انتظر حتى ترى ثاليا هذا.

408
00:39:00,990 --> 00:39:02,774
لا تخبر ثاليا. لو سمحت.

409
00:39:02,775 --> 00:39:04,211
هذا مارس الجنس.

410
00:39:04,298 --> 00:39:05,821
كنت سأعيدهم.

411
00:39:05,908 --> 00:39:07,475
أقسم أنني سأعيدهم.
أنا فقط--

412
00:39:07,562 --> 00:39:09,302
أنا فقط لا أريد أن أكون وحدي
بعد الآن.

413
00:39:09,303 --> 00:39:11,304
فقط--فقط من فضلك،
من فضلك لا تذهب.

414
00:39:11,305 --> 00:39:12,872
من فضلك لا تتركني.

415
00:39:19,269 --> 00:39:22,751
هذا مدفع يدوي خطير،
اليقطين.

416
00:39:22,882 --> 00:39:25,537
- يا.
- اه، سأتمسك به.

417
00:39:26,755 --> 00:39:28,366
اجلس.

418
00:39:28,453 --> 00:39:29,541
إنها مجرد طفلة، رويس.

419
00:39:29,628 --> 00:39:31,281
اصمتي يا ويندي.

420
00:39:31,369 --> 00:39:33,065
هناك شيء
خطأ خطير معها.

421
00:39:33,066 --> 00:39:34,720
نحن بحاجة إلى المغادرة.

422
00:39:37,853 --> 00:39:39,986
وهنا ما ستعمل
يحدث بعد ذلك.

423
00:39:40,116 --> 00:39:41,335
سألقي نظرة حولي
هذا البيت المسكون

424
00:39:41,422 --> 00:39:42,727
ونرى ما هي الأسرار الأخرى
حصلت.

425
00:39:42,728 --> 00:39:45,600
ويندي هنا سوف تبقي
عين عليك.

426
00:39:45,687 --> 00:39:46,906
يمين؟

427
00:39:48,821 --> 00:39:50,649
تأكد من أنك

428
00:39:50,736 --> 00:39:52,477
وبقية عائلتك
لا تتجول.

429
00:39:55,523 --> 00:39:56,915
لا تقلق.

430
00:39:56,916 --> 00:39:58,961
مرة واحدة ثاليا والأولاد
ارجع،

431
00:39:59,048 --> 00:40:01,355
سيكون لدينا
بعض متعة الهالوين.

432
00:40:02,748 --> 00:40:05,098
خدعة أم سخيفة--

433
00:40:08,144 --> 00:40:10,495
يا الله.

434
00:40:27,642 --> 00:40:28,990
-
-

435
00:40:30,950 --> 00:40:32,517
ترجل!

436
00:40:34,606 --> 00:40:35,737
ترجل!

437
00:40:35,824 --> 00:40:37,783
كافٍ!

438
00:41:06,464 --> 00:41:08,161
لقد كان مقيتًا قادمًا.

439
00:41:10,859 --> 00:41:13,122
- بجد؟!
- عليك أن تغادر. اخرج.

440
00:41:13,209 --> 00:41:14,733
أنا لست الرجل السيئ هنا!

441
00:41:14,863 --> 00:41:16,385
لقد قتلت شخصا للتو
بسكين في منزلي.

442
00:41:16,386 --> 00:41:17,823
لو كنت تعلم
ما خططوا لك--

443
00:41:17,910 --> 00:41:19,388
أربع سنوات!

444
00:41:19,389 --> 00:41:21,609
أربع سنوات،
انتظرت أن يأتي شخص ما!

445
00:41:21,696 --> 00:41:24,177
أربع سنوات
انتظرت عائلة!

446
00:41:24,264 --> 00:41:26,396
وأنت فقط دمرته!

447
00:41:26,484 --> 00:41:29,269
لقد دمرت كل شيء،
أنت وحش!

448
00:41:35,057 --> 00:41:37,669
أنا آسف لأنني أتيت إلى هنا،
اليقطين.

449
00:41:41,760 --> 00:41:43,109
سأتحدث إلى ثاليا.

450
00:41:43,196 --> 00:41:45,981
هل تعلم
ماذا كانت ستفعل لك

451
00:41:46,068 --> 00:41:48,201
قبل أن نقتل زوجها؟!
-

452
00:41:49,985 --> 00:41:51,378
اللعنة!

453
00:41:57,166 --> 00:41:58,516
كم بقي؟

454
00:42:03,695 --> 00:42:05,305
لماذا ترتدي ذلك؟

455
00:42:05,435 --> 00:42:09,135
يجعل الأمر أسهل
لفعل أشياء لا أريد أن أفعلها.

456
00:42:09,265 --> 00:42:11,006
ماذا تقصد؟

457
00:42:11,093 --> 00:42:13,879
ضع قناعًا ويمكنك أن تكون كذلك
أي شخص تحت هناك--

458
00:42:13,966 --> 00:42:16,403
ولد .. بنت ..

459
00:42:17,796 --> 00:42:19,406
وحش.

460
00:42:21,930 --> 00:42:24,019
أي واحد أنت؟

461
00:42:24,106 --> 00:42:26,978
أيهما
يساعدني على البقاء.

462
00:42:26,979 --> 00:42:29,111
اعتقدت أن هذا هو ما ثاليا
الطب كان ل.

463
00:42:29,242 --> 00:42:31,070
لا تصدق شيئا
الذي يقول.

464
00:42:31,157 --> 00:42:34,073
تلك الغابة الخلفية القرف
ما طبخوه ليس دواء.

465
00:42:34,160 --> 00:42:38,686
إنه يفسدك من الداخل
ويجعلك جائعا.

466
00:42:38,817 --> 00:42:42,385
لدي حلوى.

467
00:42:44,213 --> 00:42:46,085
إنهم لا يأكلون الحلوى يا يقطين

468
00:42:48,130 --> 00:42:49,828
-
-

469
00:42:49,915 --> 00:42:51,960
يجب أن تركض!

470
00:42:52,047 --> 00:42:53,266
إنه منزلي.

471
00:42:53,396 --> 00:42:55,485
ليس بعد الآن.

472
00:43:01,143 --> 00:43:02,754
يذهب!

473
00:43:47,363 --> 00:43:49,322
أنا أحب شعرك.

474
00:43:53,413 --> 00:43:55,981
- قلت لك أن تركض!
- إنهم في كل مكان!

475
00:43:57,809 --> 00:43:58,984
احصل على ذلك.

476
00:44:02,683 --> 00:44:04,075
هنا. أنت تأخذها.

477
00:44:04,076 --> 00:44:05,773
لم أطلق النار على واحدة قط.

478
00:44:05,860 --> 00:44:07,253
أنت صغير جدًا
للفوز في معركة بالسكين،

479
00:44:07,340 --> 00:44:08,471
لكنك أفسدت يد رويس
جيد جدًا.

480
00:44:08,602 --> 00:44:10,430
كنت أهدف إلى رأسه.

481
00:44:19,482 --> 00:44:22,529
اقترب أكثر في المرة القادمة.

482
00:44:51,776 --> 00:44:54,386
هل تتحدث أم أتحدث؟

483
00:44:54,387 --> 00:44:56,519
ما هي الخطة؟

484
00:44:58,043 --> 00:45:00,045
خدعة أم علاج؟

485
00:45:00,175 --> 00:45:02,394
خدعة أم علاج؟

486
00:45:13,275 --> 00:45:14,494
رويس!

487
00:45:15,321 --> 00:45:16,714
افتح. نحن هنا.

488
00:45:17,715 --> 00:45:18,716
رويس.

489
00:45:20,805 --> 00:45:21,719
رويس؟

490
00:45:25,505 --> 00:45:27,899
رويس لا يستطيع أن يأتي
إلى الباب الآن.

491
00:45:31,250 --> 00:45:32,599
اليقطين، هل هذا أنت؟

492
00:45:33,818 --> 00:45:35,036
هذا أنا.

493
00:45:35,123 --> 00:45:37,256
رويس أغمي عليه,
أليس كذلك؟

494
00:45:41,651 --> 00:45:42,740
نوع من.

495
00:45:57,319 --> 00:45:59,668
افتح الباب
وسوف أوقظ مؤخرته.

496
00:46:05,675 --> 00:46:07,112
اليقطين؟

497
00:46:08,678 --> 00:46:10,724
لا أعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك.

498
00:46:19,733 --> 00:46:21,648
لماذا هذا؟

499
00:46:21,735 --> 00:46:24,520
لا أعتقد أن هناك
مساحة كافية للجميع.

500
00:46:24,651 --> 00:46:27,219
اعتقدت أنك تريد
للقاء عائلتنا.

501
00:46:31,571 --> 00:46:33,573
لدي أفكار ثانية.

502
00:46:37,751 --> 00:46:39,491
ويندي، ماذا فعلت؟

503
00:46:41,886 --> 00:46:44,236
اليقطين...

504
00:46:44,323 --> 00:46:47,065
استمع لي، حسنا، وليس ويندي.

505
00:46:47,152 --> 00:46:49,981
يقطين، ويندي ليست فتاة جيدة
مثلك.

506
00:46:52,026 --> 00:46:55,595
مهما كان ما يحدث هناك،
أراهن أنها بدأت ذلك، أليس كذلك؟

507
00:46:57,336 --> 00:46:59,120
اليقطين--

508
00:46:59,207 --> 00:47:01,948
هل حاولت أن تجعلنا
يبدو مثل الأشرار؟

509
00:47:01,949 --> 00:47:03,384
هل أخبرتك بما فعلته

510
00:47:03,385 --> 00:47:04,909
لتلك العائلة الصغيرة اللطيفة
الذي التقينا؟

511
00:47:04,996 --> 00:47:07,694
- اصمتي يا ثاليا!
- اليقطين، استمع لي.

512
00:47:07,781 --> 00:47:09,435
استمع لي. هل أنت مسلح؟

513
00:47:11,350 --> 00:47:13,178
- نعم أنا مسلح.
- جيد.

514
00:47:13,265 --> 00:47:15,049
لعنة الله، لم يكن ينبغي لي أن أفعل ذلك أبداً
تركتك ورويس

515
00:47:15,180 --> 00:47:16,746
وحدها معها.

516
00:47:16,834 --> 00:47:18,836
سأتأكد
أنها لا تؤذيك، حسنا؟

517
00:47:23,536 --> 00:47:25,450
أعلى الطريق، هناك مزرعة.

518
00:47:25,451 --> 00:47:27,365
سوف نترك رويس هناك
في الصباح، حسنا؟

519
00:47:27,366 --> 00:47:29,455
ولكن عليك أن تغادر الآن.
أنا آسف.

520
00:47:33,981 --> 00:47:36,636
نحن لن نذهب إلى أي مكان
بدون رويس، أيها القرف الصغير.

521
00:47:43,773 --> 00:47:46,733
إذا لم أسمع صوته
خمس ثوان، هذا المكان يحترق.

522
00:47:46,820 --> 00:47:48,039
لا، لا!

523
00:47:48,126 --> 00:47:49,214
5...

524
00:47:50,476 --> 00:47:51,564
4...

525
00:47:56,874 --> 00:47:58,223
3 1/2...

526
00:48:00,094 --> 00:48:01,052
3...

527
00:48:02,314 --> 00:48:03,402
2...

528
00:48:12,063 --> 00:48:15,240
قلت تاليا
سأتركه في المزرعة!

529
00:48:18,896 --> 00:48:20,898
لقد قلت أنني سأتركه عند--

530
00:49:17,650 --> 00:49:21,045
أردت أن أبقي هذا نظيفاً،
ولكن الآن لقد أغضبتني.

531
00:50:15,795 --> 00:50:17,362
ماذا عن ذلك يا أولاد؟

532
00:50:17,492 --> 00:50:19,190
لا تشاهد.

533
00:50:54,877 --> 00:50:56,444
اليقطين!

534
00:50:56,531 --> 00:50:59,230
نحن بحاجة إلى وضع خطة.

535
00:51:01,493 --> 00:51:02,755
اليقطين!

536
00:51:05,497 --> 00:51:06,759
هناك هذا واحد.

537
00:51:08,891 --> 00:51:11,459
كنت خائفة من أن أكون وحدي من قبل.

538
00:51:11,546 --> 00:51:13,635
ولكن إذا كان هذا هو ما تبقى
من العالم...

539
00:51:16,464 --> 00:51:18,075
ينبغي لي فقط
مررت بها.

540
00:51:23,515 --> 00:51:25,343
ماذا يريدون لك؟

541
00:51:27,345 --> 00:51:28,607
أن أرتدي قناعي.

542
00:51:30,130 --> 00:51:31,436
لذا ارتدي قناعك.

543
00:51:31,523 --> 00:51:34,481
إنهم ليسوا خائفين منا.

544
00:51:34,482 --> 00:51:36,093
لكن تحت هنا...

545
00:51:38,051 --> 00:51:41,575
يمكننا أن نكون أي شخص، أي شيء.

546
00:51:41,576 --> 00:51:42,708
هذا منزل مسكون، أليس كذلك؟

547
00:51:45,580 --> 00:51:46,667
حسنا، هنا...

548
00:51:46,668 --> 00:51:49,280
نحن الوحوش.

549
00:51:53,501 --> 00:51:54,459
وبعد؟

550
00:51:54,589 --> 00:51:56,025
لا أعرف.

551
00:51:56,156 --> 00:51:58,331
لكنني لا أريد أن أموت
في عيد الهالوين.

552
00:51:58,332 --> 00:51:59,420
هل أنت؟

553
00:52:02,206 --> 00:52:03,816
افتح يا يقطين.

554
00:52:03,903 --> 00:52:05,470
خدعة أم علاج؟

555
00:52:22,443 --> 00:52:24,228
دعونا نحت بعض القرع.

556
00:52:51,385 --> 00:52:52,647
لا تعبث مع هذا القرف.

557
00:52:52,778 --> 00:52:54,258
قد يكون في متناول اليدين.

558
00:53:05,530 --> 00:53:07,401
تذكر، منزل مسكون
هو مجرد دخان ومرايا.

559
00:53:07,488 --> 00:53:11,013
تذكر أن تقترب
في المرة القادمة وجعلها تحتسب.

560
00:53:18,151 --> 00:53:20,545
واحدة للطريق
إذا نجحنا في ذلك؟

561
00:55:15,224 --> 00:55:17,662
صه، صه، صه، صه!

562
00:55:17,749 --> 00:55:19,184
سوف يسمعونك.

563
00:55:19,185 --> 00:55:20,578
صه!

564
00:56:00,792 --> 00:56:02,228
ثاليا تريدك على قيد الحياة.

565
00:56:05,013 --> 00:56:08,234
لم تقل شيئا
عن هذا الشعر الجميل لك.

566
00:56:08,321 --> 00:56:09,714
هذا ملكي.

567
00:56:11,324 --> 00:56:14,282
أوه، انظر إلى كل ذلك اللون البرتقالي.

568
00:56:14,283 --> 00:56:16,634
مثل النار في الهشيم.

569
00:56:16,721 --> 00:56:19,288
جميلة جدا.

570
00:56:19,376 --> 00:56:22,466
لو كان عندي شعر مثل هذا
يمكن أن أكون جميلة مرة أخرى أيضًا.

571
00:57:02,767 --> 00:57:04,769
سوف أزعجك!

572
00:57:29,533 --> 00:57:31,056
آه!

573
00:58:17,276 --> 00:58:18,842
القرف المقدس!

574
00:58:18,843 --> 00:58:19,844
اضطررت.

575
00:58:19,931 --> 00:58:22,455
أنا أعرف. أحسنت.

576
00:58:22,586 --> 00:58:24,936
هنا. أنت تغطي الجبهة.

577
00:58:25,023 --> 00:58:26,024
سوف أعتني بها.

578
00:58:27,634 --> 00:58:29,027
- هل يجب أن--
- ليس إذا كنت لا تريد الحفر

579
00:58:29,157 --> 00:58:30,637
هذا السهم من رأسها.

580
00:58:30,724 --> 00:58:32,987
إنه قوس ونشاب.
يطلق البراغي.

581
00:58:33,074 --> 00:58:35,424
اذهب، اذهب!

582
00:59:20,818 --> 00:59:22,080
هاه؟

583
00:59:22,167 --> 00:59:23,255
أوه.

584
01:01:08,055 --> 01:01:10,667
لماذا... نحن؟!

585
01:02:06,548 --> 01:02:08,246
اليقطين، اذهب!

586
01:02:11,205 --> 01:02:12,511
مرحبا، اليقطين.

587
01:02:21,302 --> 01:02:23,914
أنا لا أحب عائلتك،
ثاليا.

588
01:02:25,437 --> 01:02:27,700
حسنًا، إنهم لا يحبونك أيضًا.

589
01:02:32,096 --> 01:02:34,446
أنتم لستم أناساً طيبين.

590
01:02:35,969 --> 01:02:37,928
لا يوجد أي أشخاص جيدين
اليسار.

591
01:02:39,407 --> 01:02:40,931
أين رويس يا يقطين؟

592
01:02:45,370 --> 01:02:46,763
هل ستأخذني إليه...؟

593
01:02:47,894 --> 01:02:49,113
ويمكننا أن نذهب؟

594
01:02:52,638 --> 01:02:53,639
همم؟

595
01:02:59,340 --> 01:03:00,864
لا تلمسها!

596
01:03:00,951 --> 01:03:02,517
اذهب، اذهب!

597
01:03:13,311 --> 01:03:15,139
لم أحبك أبدًا يا ويندي.

598
01:03:37,378 --> 01:03:38,336
اليقطين؟

599
01:03:43,776 --> 01:03:46,300
يعجبني أسلوبك يا بامبكن

600
01:03:46,387 --> 01:03:48,346
الطريقة التي تقتل بها.

601
01:03:52,132 --> 01:03:54,700
يمكننا الاستعانة بفتاة صغيرة
مثلك على الطريق.

602
01:04:36,176 --> 01:04:38,396
رقم لا.

603
01:04:39,919 --> 01:04:41,181
لا.

604
01:04:45,142 --> 01:04:46,491
لا.

605
01:04:49,146 --> 01:04:50,277
لا.

606
01:05:02,376 --> 01:05:03,421
أنت القرف قليلا!

607
01:05:05,075 --> 01:05:06,162
لا أكثر.

608
01:05:07,686 --> 01:05:09,818
لا أكثر. لا مزيد من الألعاب.

609
01:05:09,906 --> 01:05:12,517
لا مزيد من جاك الفوانيس.

610
01:05:12,604 --> 01:05:16,477
لا مزيد من الأصدقاء أو العائلة.

611
01:05:22,222 --> 01:05:24,007
ماذا لديه اليقطين الآن؟

612
01:05:26,705 --> 01:05:29,011
قل ذلك معي.

613
01:05:29,012 --> 01:05:31,449
ماذا لديه اليقطين الآن؟

614
01:05:31,579 --> 01:05:33,668
ماذا لدى اليقطين الآن؟!

615
01:05:33,755 --> 01:05:35,757
حلوى!

616
01:05:57,475 --> 01:05:58,650
أين حصلت على ذلك؟

617
01:06:00,173 --> 01:06:01,740
خدعة أو علاج.

618
01:06:29,724 --> 01:06:30,987
اليقطين...

619
01:06:32,553 --> 01:06:33,946
ما أنت؟

620
01:06:35,165 --> 01:06:36,949
محارب مقدس.

621
01:06:40,648 --> 01:06:42,346
إنه منزل مسكون، تاليا.

622
01:06:43,912 --> 01:06:45,001
هنا...

623
01:06:46,393 --> 01:06:48,264
نحن الوحوش.

624
01:07:18,425 --> 01:07:19,644
الوحوش؟

625
01:07:21,559 --> 01:07:23,387
هذا صحيح، ساحرة.

626
01:07:27,695 --> 01:07:29,045
افعلها.

627
01:07:32,526 --> 01:07:33,571
افعلها.

628
01:07:37,357 --> 01:07:38,576
استيقظ.

629
01:07:40,404 --> 01:07:42,232
قلت انهض.

630
01:08:16,396 --> 01:08:18,398
أنتما تستحقان بعضكما البعض.

631
01:08:18,529 --> 01:08:20,096
فقط أطلق عليها النار يا بامبكن.

632
01:08:25,536 --> 01:08:26,798
لا.

633
01:08:31,194 --> 01:08:32,543
انتظر.

634
01:08:35,241 --> 01:08:36,634
الآن يمكنها أن تذهب.

635
01:08:44,207 --> 01:08:45,643
لا تجعلني أندم على ذلك.

636
01:08:47,688 --> 01:08:49,081
يوما ما سوف.

637
01:09:17,762 --> 01:09:19,111
سوف تعود.

638
01:09:20,068 --> 01:09:22,374
ولكن يجب أن نكون قد رحلنا منذ فترة طويلة
بحلول ذلك الوقت.

639
01:09:22,375 --> 01:09:24,334
نحن؟

640
01:09:28,076 --> 01:09:29,513
اعتقدت فقط...

641
01:09:35,388 --> 01:09:37,869
لم يعد هناك الكثير من المنزل بعد الآن،
و...

642
01:09:39,000 --> 01:09:41,177
أنا-كنت أعتقد...

643
01:09:43,048 --> 01:09:45,181
قد يكون لطيفا
لكي لا تكون وحيدا.

644
01:09:48,488 --> 01:09:49,533
نعم.

645
01:12:44,185 --> 01:12:46,362
تاريخ اليوم هو 1 نوفمبر.

646
01:12:50,061 --> 01:12:52,193
إذا كنت تستمع إلى هذا،

647
01:12:52,280 --> 01:12:54,674
اتصل بي الناس اليقطين.

648
01:12:54,805 --> 01:12:59,897
سأترك خلفي الحلوى،
مولد كهربائي ومنزل قديم.

649
01:13:01,812 --> 01:13:05,381
إذا وجدت ذلك،
اعتني به جيدًا.

650
01:13:06,860 --> 01:13:08,645
يحمل الكثير من الذكريات.

651
01:13:27,185 --> 01:13:30,754
إذا كنت هناك، ربما
ستتقاطع الطرق معنا ذات يوم.

652
01:13:36,412 --> 01:13:39,589
حتى ذلك الحين، هذه
Hallowariors يوقعون.

653
01:13:44,724 --> 01:13:46,117
عيد الهالوين سعيد.